Le Jokhang, temple le plus ancien du tibet, est aussi l'édifice le plus sacré du pays. Édifié en 650, il abrite la fameuse statue de Bouddha, le Jowo, apportée par la princesse chinoise, épouse du roi Songtsen Gampo. On dit que cette représentation de Bouddha a été faite en Inde. L'architecture du monastère est remarquable : s'y mêlent divers éléments, tibétains, chinois, népalais, indiens. Dans la grande salle, à l'intérieur d'une niche, trône une grande statue de bronze doré, le Bouddha Sakyamuni, qui a été, selon la tradition, apportée de Chang'an, alors capitale de la dynastie des Tang, par la princesse chinoise Wen Cheng, épouse du roi Songtsen Gampo.

Jokhang, der aIlerheiligste Tempels der Tibeter im Zentrum Lhasas. Er ist der älteste buddhistische Tempel Tibets und auch noch heute ein Ziel unzähliger Pilger aus dem ganzen Land. Bummel über den Pilgerpfad Barkhor mit seinem bunten Markt-treiben. Die Altstadt ist voller Pilger und Nomaden, wild aussehender Händler und Frauen in schwerem Silberschmuck, es gibt vieles zu Bestaunen.